Dach, 25, has been sidelined since March 17 with an upper-body injury. He’s expected to slot in as the fourth-line centre between Phillip Danault and Brendan Gallagher.
In 32 games this season, Dach has eight goals and 14 points.
Texier was dealing with a lower-body injury. The 26-year-old, has eight goals and 20 points in 46 games this season.
The Canadiens locked up a playoff spot this past weekend and sit third in the Atlantic Division.
