James Murdoch, the younger son of media mogul Rupert Murdoch, is buying New York magazine and the news website Vox.com, according to an email reviewed by The Washington Post, a deal that cements his journalistic ambitions apart from the conservative media empire built by his family.
