Le vétéran défenseur John Carlson a été échangé aux Ducks d’Anaheim, dans la nuit de vendredi.
En retour, les Capitals reçoivent un choix conditionnel de premier tour en 2026 ou 2027 et un choix de troisième tour en 2027.
La transaction a été bouclée si tardivement que Carlson n’a appris que vendredi matin qu’il avait été échangé, rapporte notre confrère Pierre LeBrun.
The trade happened so late that John Carlson was asleep and didn’t find out until this morning. Tough trade for the Caps obviously, but their play since the break forced them to be realistic (Dowd trade as well). Having said that, they tried on Connor Garland and will try to add…
— Pierre LeBrun (@PierreVLeBrun) March 6, 2026
Le vétéran de 36 ans a amassé 10 buts et 46 points en 55 rencontres avec les Capitals cette saison tout en moyennant 22:52 de temps de jeu.
Le défenseur droitier de 6 pi 3 écoule la dernière année d’un contrat de huit ans et 64 millions $. Il deviendra joueur autonome sans compensation à la fin de la campagne.
Repêchée au 27e rang au total par les Caps en 2008, Carlson a passé l’entièreté des 17 saisons de sa carrière dans la LNH à Washington. Il a cumulé 166 buts et 771 points en 1143 matchs.
Il a aidé les Capitals à soulever la première coupe Stanley de leur histoire en 2018, contribuant au passage 5 buts et 20 points en 24 rencontres éliminatoires.
Plus tôt dans la journée, les Capitals ont échangé Nic Dowd aux Golden Knights. En retour, ils ont mis la main sur l’espoir Jesper Vikman, un choix de troisième ronde en 2027 et un choix de deuxième ronde en 2029.
